Teclado Virtual Braille, Teclabra-SPG

El día de hoy mencionaré un interesantísimo software que además de permitir la escritura braille mediante un teclado virtual Perkins, también abre textos o los muestra en fuente braille, por lo que es una excelente opción para practicar la escritura mediante un teclado braille, o ejercitar la lectura puntiforme, o ambas situaciones. En realidad, en diferentes ocasiones ya he comentado algunas bondades del Teclado Virtual Braille de Silverio Pardo García,  que lo constituyen, en mi parecer, en un interesante aliado para aprender, practicar y consolidar el uso del sistema braille.

 

El Teclado Virtual Braille, Teclabra-SPG, tiene una interfaz similar al bloc de notas, donde el modo de escritura, de manera predeterminada viene como "teclado virtual braille" de 6 puntos, con lo que únicamente el teclado responderá a la pulsación de las teclas: f, d, s, j, k, l para los puntos braille del 1 al 6 respectivamente.

De tal forma, igual que en la máqquina Perkins, si se desea escribir una letra o signo, por ejemplo, la letra l, para hacerlo, deberán pulsarse las teclas que correspondan a los puntos braille 1,2,3; para el caso anterior, serían simultáneamente las teclas, f, d, s.

Algo interesante de este programa, es que también  permite escribir usando el teclado qwerty en lugar del teclado Perkins, para ello, en el menú edición se desverifica la opción teclado braille, que si se vuelve a verificar, nuevamente activa únicamente el teclado Perkins y deshabilita el teclado qwerty, pero lo interesante es que en cualquier forma de escritura la información se puede visualizar en fuente braille o en caracteres comunes.

 

Para conseguir la alternancia entre las fuentes a mostrar, se puede pulsar el comando CTRL+F, o hacerlo desde el menú fuente, donde también se puede incrementar o decrementar el tamaño de la fuente seleccionada, desde 15 hasta 41 puntos o realizar dicho cambio mediante comandos de teclado.

 

Cuando se ejecuta por primera vez el programa teclabra.exe, si no detecta fuente braille instalada en el ordenador, mostrará un asistente que automatiza la instalación, simplemente pulsando clic o enter en la opción aceptar instalación, la PC se reiniciará con lo que la fuente BrailleEsp6 estará disponible. Y en caso de contarse con una impresora braille Portathiel, se configurará automáticamente la impresora y el puerto, si es "COM".

 

Al momento de visualizar textos con fuente braille en Teclabra, es importante que sepas que el prefijo de mayúsculas y el de número no se visualizan, pero si estás escribiendo con el teclado braille activo, para escribir letras mayúsculas y números si deberás pulsar dichos prefijos, inclusive, si necesitas escribir una palabra totalmente en mayúsculas, tendrás que pulsar 2 veces el prefijo respectivo, y al visualizarse la información en fuente convencional sí verás aplicado correctamente dicho atributo, o si requieres escribir directamente el signo numeral o signo hashtag entonces deberás pulsar 2 veces los puntos 3,4,5,6 ya que en la segunda pulsación el signo sí será visible.

 

El que no se muestre el prefijo de mayúsculas no es un problema porque al cambiarse la visualización de la fuente sí se apreciarán correctamente las mayúsculas, y en el caso de los números debes tener presente que como no se visualiza el prefijo numérico, entonces los números en fuente braille se verán con las letras de la a a la j, añadiéndoles el punto 6, es decir, el número 1 será los puntos 1,6; el número 5  mostrará los puntos 1,5,6; el número 9 tendrá los puntos 2,4,6, y la excepción a la regla será el número 0 que en braille informático corresponde a los puntos 3,4,6,7,8, aunque lógicamente no verás los puntos 7,8, pero el contexto permitirá interpretar esa aparente ó como número 0.

 

Si tienes presente ese pequeño detalle, te aseguro que el teclado virtual braille es una excelente opción para la lectura de textos, es decir, mediante este programa, a partir del menú Archivo/Abrir documento, podrás abrir cualquier fichero de texto (de Microsoft Word, txt, pdf, htm, html, rtf) y visualizarlo en braille para poder practicar el sistema puntiforme, o en la ventana de edición, podrás pegar un texto previamente copiado y visualizarlo a fin de practicar tu lectura braille, pero recuerda que la mayúscula no la verás y que los números serán las letras de la serie 1 más el punto 6.

 

Descarga el Teclado Virtual Braille de Silverio Pardo García.

No hay comentarios: